2011年5月12日晚上，中国社会科学院历史研究所阿风博士在文化书院传习室做了“徽州文书中的草字与俗字”学术讲座。阿风博士首先选择有代表性的徽州文书进行了图片展示，分析其中的草字、俗字的写法，并进行归类，分析其规律。对于徽州文书一些容易误读的草字、俗字以及错字进行概要的说明，并结合古文书学介绍了简帛文书学、明清档案学等的研究。其次，阿风博士凭借他多年对徽州文书的研究和经验积累，指出文字的历史流变和特点，足以体现文书文字研究的过程和价值；最后，他概要指出了文字研究中的研究经验和识别方法，并结合文化书院的清水江文书的整理工作谈了自己的看法。

　　主讲人简介：阿风，2006年获得日本京都大学法学博士学位，现为中国社会科学院历史研究所研究员，徽学研究中心副主任，主要从事徽州文书研究工作。主要成果有：《明清时代妇女的地位与权利——以明清契约文书、诉讼档案为中心》（社会科学文献出版社，2009年）；黄仁宇《十六世纪明代中国之财政与税收》（合译，北京三联书店，2001年）（译著）；《明清徽州诉讼文书的分类》（《徽学》第五卷，安徽大学出版社，2008年）；《清代的京控——以嘉庆朝为中心》（夫马进主编《中国诉讼社会史研究》，京都大学出版会，2011年）等。