作者：张新柱

   一个政党要始终走在时代前列，引领国家发展和造福人民，就必须不断产生引领文明前行的新思想、大理论。理论创新是马克思主义政党的力量源泉，是保持先进性的根本所在。习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上指出，“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义观察时代、把握时代、引领时代，继续发展当代中国马克思主义、21世纪马克思主义”。这是我们党首次提出“两个结合”的重大论断。在党的二十大报告中，习近平总书记对“两个结合”的理论创新作了深刻阐释，揭示了马克思主义在中国创新发展的现实路径和内在规律。在文化传承发展座谈会上，习近平总书记从五个方面具体阐释了确立“两个结合”的重大意义，有利于我们党更好地把握马克思主义中国化时代化的内在机理和实践逻辑。“两个结合”是我们党的又一重大理论创新，是推进马克思主义中国化时代化认识的新创造。

“两个结合”是探索马克思主义中国化时代化实现途径的新创造

　　实现马克思主义中国化的基本途径有哪些？一是坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，用马克思主义的立场、观点、方法研究和解决中国革命的实际问题。二是总结和提炼中国革命、建设、改革的实践经验，从而认识和掌握客观规律，丰富马克思主义理论的思想宝库。三是运用中国人民喜闻乐见的民族语言来阐述马克思主义理论，使之成为具有中国特色、中国风格、中国气派的马克思主义。本固方可枝荣，根深才能叶茂。只有把马克思主义植根本国、本民族历史文化沃土，马克思主义真理之树才能结出累累硕果。不难看出，马克思主义中国化的前两个途径与“两个结合”中的“马克思主义基本原理同中国具体实际相结合”相一致，这个结合要求，用马克思主义研究中国问题时要侧重解决中国的实际问题，不深入中国的实际做调查研究，就难以提出解决中国问题的科学方法。第三个途径与“两个结合”中的“马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合”相一致，这个结合要求，马克思主义要用中国的语言说话，特别要用符合中国社会发展实际和人民群众喜闻乐见的话语进行表述。因为马克思主义要在他国发挥作用，只有在语言表述上与该国文化传统相适应，才能为该国人民所理解和接受。

　　在实现高质量发展的同时，要重视文化在社会生活中的巨大作用。习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话中，首次正式提出把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，更加突出中华优秀传统文化在治国理政、资政育人中的重要价值。党的二十大报告对“两个结合”作了全面深刻论述，为不断推进党的理论创新和谱写马克思主义中国化时代化新篇章指明了方向。在通过“两个结合”实现马克思主义中国化时代化的历史进程中，中华优秀传统文化是我们党创新理论的“根”，马克思主义是我们党理论创新的“魂”。只有坚持“两个结合”，才能把马克思主义变成中国的，把中华优秀传统文化变成现代的，从而实现“根”与“魂”的有机统一。

“两个结合”是深化马克思主义中国化时代化发展道路的新创造

　　旗帜决定方向，道路决定命运。中国共产党从诞生之日起就把马克思主义写在自己的旗帜上，把实现共产主义确立为最高理想。因此，马克思主义成为指导中国革命的“世界观”。　　改革开放后，我们党领导人民在社会主义现代化建设的实践中，开辟了中国特色社会主义道路，形成了中国特色社会主义理论体系。习近平总书记强调：“中国走上这条道路，跟中国文化密不可分。我们走的中国特色社会主义道路，它内在的基因密码就在这里，有中华优秀传统文化这个基因。”

　　文化关乎国本、国运。新时代以来，习近平总书记从党和国家事业发展全局战略高度，对中华文化传承发展的一系列重大理论和现实问题作了全面系统深入阐述，多次论述了中国道路与中华优秀传统文化的关系。习近平总书记在文化传承发展座谈会上指出：“在五千多年中华文明深厚基础上开辟和发展中国特色社会主义，把马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合是必由之路。”“如果没有中华五千年文明，哪里有什么中国特色？如果不是中国特色，哪有我们今天这么成功的中国特色社会主义道路？只有立足波澜壮阔的中华五千多年文明史，才能真正理解中国道路的历史必然、文化内涵与独特优势。”中国特色社会主义发展道路是在马克思主义指导下走出来的，也是从五千多年中华文明史中走出来的，把中华优秀传统文化纳入“两个结合”，是我们党对马克思主义中国化时代化发展道路认识的新创造。

“两个结合”是总结马克思主义中国化时代化成功经验的新创造

　　我们党在推进马克思主义中国化时代化的奋斗历程中，形成了许多宝贵经验，其中“两个结合”是根本经验。那么，改革开放以来我们取得巨大历史成就的根本经验又是什么？习近平总书记指出：“中国特色社会主义是党和人民历经千辛万苦、付出巨大代价取得的根本成就，是实现中华民族伟大复兴的正确道路。”中国特色社会主义道路是历史的选择、人民的选择，是当代中国大踏步赶上时代、引领时代发展的康庄大道，是党领导人民在长期坚持“两个结合”的进程中走出来的。“两个结合”是在探索中国特色社会主义道路中得出的规律性认识，是我们取得成功的最大法宝。特别是“第二个结合”是党对马克思主义中国化时代化历史经验的科学总结，是对中华文明发展规律的深刻把握。这表明，我们党对中国道路、理论、制度的认识达到了新高度，表明我们党的历史自信、文化自信达到了新高度，表明我们党在传承中华优秀传统文化中推进文化创新的自觉性达到了新高度。在改革开放40多年的生动实践中，我们党领导人民创造了经济长足发展和社会长期稳定的奇迹，究其原因是开辟了中国特色社会主义道路，形成了中国特色社会主义理论，建立和完善了中国特色社会主义制度，在实践中坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合。

　　新时代以来，我们党带领人民进一步丰富和完善了中国特色社会主义制度，成功推进和拓展了中国式现代化，不断创新和发展了人类文明新形态，使科学社会主义在中国焕发出蓬勃生机和旺盛活力，具有重要的里程碑意义。这些成绩的取得充分说明“两个结合”是中国特色社会主义取得成功的最大法宝和根本经验，是马克思主义中国化时代化进程中，总结中国特色社会主义成功经验的新创造。习近平总书记指出：“中华民族有着五千多年的文明史，我们要敬仰中华优秀传统文化，坚定文化自信。”要善于从中华优秀传统文化中汲取治国理政的理念和思维，广泛借鉴世界一切优秀文明成果，不能封闭僵化，更不能一切以外国的东西为圭臬，坚定不移走中国特色社会主义道路。马克思主义始终站在时代前沿，是我们立党立国、兴党兴国的根本指导思想，是不断发展的开放的理论，只有实现中国化时代化，才能落地生根、开花结果。马克思主义只有在不断实现中国化时代化的实践中，才能更加充满生机和活力，更好地用真理的光芒照耀我们实现中华民族伟大复兴的新征程。

（作者系榆林学院党委书记）

来源：中国社会科学网-中国社会科学报 2024-09-25

一审：王凤梅 二审：何茂莉 三审：张清

编发：中国文化书院（阳明文化研究院）中华传统文化与贵州地域文化研究中心 办公室